ALÉSÉ (alias : ALAISÉ). Se dit d'un chef, d'une croix, d'un pal, d'un sautoir, en un mot de toutes les pièces honorables (voir ce mot) dont les extrémités ne touchent pas les bords de l'écu. Lorsque ces pièces sont en nombre dans un écu, il est inutile de les dire Alésées, elles ne peuvent être établies autrement. d'après l'Alphabet et figures de tous les termes du blason
L.-A. Duhoux d'Argicourt — Paris, 1899
Achard de Bonvouloir, Achard de La Vente et Achard de Leluardière : D'azur, au lion d'argent, armé et lampassé de gueules, à deux fasces alésées du troisième, brochant sur le tout. (Guyenne, Normandie, Poitou)
|
du Tillet de La Bussière Marquis : D'or, à la croix pattée et alésée de gueules alias écartelé : aux 1 et 4, d'azur, au chevron d'or, accompagné de trois molettes d'éperon du même ; aux 2 et 3, d'or, à trois chabots de gueules ; sur le tout : d'or, à la croix pattée et alésée de gueules. Cimier : un lion issant. Supports : deux lions. Devise : Nihil parum, nihil nimis. (Île-de-France, Angoumois, Bretagne, Poitou)
|
Glavenas (de) : D'azur, à la croix alésée d'or. (Languedoc)
|
L'Aubépine de Châteauneuf (de) alias L'Aubespine (de) : Écartelé : aux 1 et 4, contre-écartelé : a. et d. d'azur, au sautoir alésé (flanchis) d'or, cantonné de quatre billettes du même ; b. et c. de gueules à trois fleurs d'aubépine d'argent ; aux 2 et 3, de gueules, à la croix ancrée de vair. (Beauce, Bretagne, Bourgogne)
|
Rigolet :
D'or, au chevron alésé de gueules, accompagné de trois tourteaux de sable. (Bourgogne) |
Saligné (de) Barons puis marquis de La Chèze : De gueules, à trois pals alésés au pied fiché d'or ; à la bordure dentelée du même. (Bretagne)
|
Xaintrailles (de) : D'argent, à la croix alésée de gueules. (Gascogne)
|
|
ALÉSÉ. Terme s'appliquant à des pièces dont les extrémités ne touchent pas les bords du bouclier.
d'après le Dictionnaire archéologique et explicatif de la
science du blason
Comte Alphonse O'Kelly de Galway — Bergerac, 1901
ALÉSÉ, ÉE, adject., se dit du
pal, de la fasce, de la bande, du chevron, de la croix,
du sautoir, dont les extrémités ne touchent point
les bords de l'écu.
On excepte la croix haute, dite de calvaire ;
la croix de Lorraine, dite patriarcale, le sautoir ou la croix aiguisée, ancrée,
bourdonnée, échancrée,
enhendée,
fleurdelisée,
fleuronnée, fourchetée, gringolée, nillée,
pommetée, potencée, tréflée,
parce qu'elles sont toujours Alésées,
ce qui ne s'exprime pas. d'après le Dictionnaire encyclopédique
de la noblesse de France
Nicolas Viton de Saint-Allais (1773-1842) — Paris, 1816 — Télécharger
Traductions : |
|
|
|
|
|
alésé |
|
scorciato |
|
couped |
|
verkort |
|
schwebend |
|
decurtatus, depressus, exaratus, restictus, scuti marginem non attigens |
|
recortado |
|
kurtigia |
|