Calepin. — Ce terme, qui désigne maintenant un memento, un portefeuille où l'on conserve quelques notes, s'appliquait primitivement à un gros dictionnaire composé, au xvie siècle, par Antoine Calepin et regardé comme un abrégé de la science universelle. De là l'expression proverbiale consulter son calepin. Dans la satire Ménippée, lorsque le cardinal de Pellevé a terminé sa harangue, le prieur des Carmes improvise ce quatrain :
Son éloquence il n'a pu faire voir
Faute d'un livre où est tout son savoir ;
Seigneurs États, excuses ce bon homme,
Il a laissé son calepin à Rome.
d'après le Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes de la France
Adolphe Chéruel (1809-1891) — Paris, 1899